001
29.03.2006, 07:55 Uhr
Ronald Wendt
Administrator
Schüsselkönig
Beiträge: 2491
Dabei seit:
15.04.2003, 19:28 Uhr |
Hallo,
leider kenne ich nur mein Wörterbuch, daher kann ich keinen Vergleich anstellen.
Aber es ist der Sinn eines Wörterbuchs, möglichst viele Ausdrücke aus dem Bereich in dem man es einsetzten will zu beinhalten.
Somit ein kleiner Tipp:
Schreibe 10 - 20 "harte Brocken" aus dem Einsatzgebiet auf und teste ob sie im jeweiligen Buch vorhanden sind.
Daraus ergibt sich ein Trend. Sicher kann man sich aber aber 20 aus 300.000 nicht sein, es ist nur ein grober Test, den man auch in der Buchhandlung durchführen kann.
Falls Du Bekannte hast, die eines der Bücher haben, ausleihen und mal ein wenig Wörter suchen, z.B. von Internetseiten.
Ronald Wendt
-----
Klomanager für PC, Mac und Android gibts hier: Klomanager - Hochgewürgt
Retrofreaks gehen auf www.atari-ste.org |
